长沙市政府门户网站 Changsha Municipal People's Government
简体 |  繁骵 |  手机版 |  RSS订阅 |  市委 |  市人大 |  市政协
长沙市国际交流服务中心
长沙市门户网站时间: 2018-05-24 打印】【关闭】 【收藏】   

统一社会信用代码  

   124301004449143643  

 

 

 

 

 

事业单位法人年度报告书

 

  2017  年度)

 

 

 

 

 

 

单 位 名 称

长沙市国际交流服务中心

 

定代表

 

陈曦

 

 

 

 

国家事业单位登记管理局制

 

《事业

单位

法人

证书》

登载

事项

单位名称

长沙市国际交流服务中心

宗旨和

业务范围

为全市的国际及地区间交流与合作事宜提供服务。 翻译、团组出访和接待 涉外人才培训 涉外会展相关服务 出国留学咨询。

   

长沙市岳麓区岳麓大道218

法定代表人

陈曦

开办资金

70.8(万元)

经费来源

非财政补助(非财政补助 经费自理)

举办单位

长沙市外事侨务办公室

资产

损益

情况

净资产合计(所有者权益合计)

年初数(万元)

年末数(万元)

143.24

192.31

网上名称

长沙市国际交流服务中心

从业人数

10

对《条

例》和

实施细

则有关

变更登

记规定

的执行

 

2017年对中心来说是忙碌但极富成效的一年,在办党组及各业务处室大力支持和悉心关怀下,中心全体同仁齐心协力,众志成城,较好地完成了各项工作任务。2017年国交中心共办理出访团组34273人次;代办因公及因私出国(境)团组共90300余人次;接待来自美国、西班牙、台湾、日本等访湘团组19批近500人次;翻译资料等千余人次。 一、围绕中心工作,促进对外交流 (1)做好服务,精心安排重要团组出访。中心在办理每一批团组出访手续时,注重加强对团组的全程管理与追踪服务。行前召开全体团员会议,对出访的外事纪律、公务安排、行程路线等一一说明;出发后对团组在境外的活动全程跟踪,督促团组及时规范进行公务活动,及时应对各类突发事件,按时回程;团组返长后,及时做好护照和出访总结的收缴等后续工作,保证了所有出访人员的证照按时缴回到本办涉外管理处。对所有经办的出访团组进行资料归总,随时更新进度,并在每次的中心例会上进行汇报与交流。特别是6月,为落实湖南省委书记、省人大常委会主任杜家毫同志出访白俄罗斯期间达成的友好合作成果,长沙市以白俄罗斯莫吉廖夫市建城750周年为契机,主动对接“一带一路”倡议,组织了以长沙市委副书记徐宏源为团长的政府代表团赴俄罗斯、白俄罗斯,开展了一系列友好交流活动。出访期间,长莫两市签署了建立友好城市关系意向书及经贸合作协议,并成功举办“中国长沙?白俄罗斯莫吉廖夫友好交流与经贸合作会”和“长沙特色商品展销会”,同时,长沙驻白俄商务代表处也在莫吉廖夫市揭牌成立;2017年作为亚洲第一个国际性文化城市命名的“东亚文化之都”活动分别在举行了开幕式与闭幕式,中国长沙、日本京都、韩国大邱广域三个城市代表参加。我市均派出了由市领导带队的交流团分别赴日本、韩国参加活动,有效地扩大了湖湘文化的国际影响,从而深化经贸合作,共同谱写东亚合作的新篇章;3月和9月,市委常委、副市长黎春秋和市委常委、市委宣传部部长高山分别率领长沙“申都”团队专程赴联合国教科文组织总部所在地巴黎、奥地利林茨、维也纳和法国里昂、昂吉安莱班等城市进行访问,学习欧洲城市媒体艺术发展经验,并于10月底与葡萄牙布拉加、加拿大多伦多、墨西哥瓜达拉哈拉和斯洛伐克科希策5家城市新晋成为2017世界“媒体艺术之都”,长沙也是第一个获此殊荣的城市;另,由市委宣传部、市文明办、市教育局、市外侨办、市对外友协联合主办,长沙国际交流服务中心承办的“我是文明小大使”活动开启序幕,应白俄罗斯莫吉廖夫市执行委员会邀请,长沙市教育局、长沙市国际交流服务中心、长沙麓山国际实验小学师生代表共计27人赴明斯克市、莫吉廖夫市开展文化教育交流活动。活动期间,白俄罗斯国家对外友好协会、莫吉廖夫市执行委员会为团员颁发“中白友好使者”荣誉证书,孩子们不仅体验了国外课堂,还结下了异国友谊,有效推动了民间友好交往和城市公共外交。由中心代办和经办的一系列团组均获得了参团单位的一致好评。 (2)统筹协调,积极做好来长团组接待。来长团组的接待也是中心的常规工作,是建立和发展良好合作关系的主要途径。中心在承办或协办各类会议及外事活动中,热情、周密、专业的接待和组织工作能力得到了来访人员的高度称赞,提升了中心的知名度,加强了中心国际交流工作水准。2017年海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营,四十余名来自美国、西班牙的华裔青少年和领队参加,在湘期间,营员们学习了古典诗词、民族音乐、书法绘画、民族舞蹈、中国文化常识、传统武术、趣味剪纸等中华传统文化课程;以及日本鹿儿岛友好代表团等更是受到各级领导和海外人士的一致好评。 (3)服务企业,全力提升“走出去”服务。近几年,中心曾屡次走访长沙高新区、经开区等国家级园区和企业,通过对接商务部门、实地拜访企业、网络媒体宣传等途径,有效地推介了APEC商务旅行卡的内容和意义,普及了作用、申办条件和渠道。 二、突出中心特色,夯实业务水平 随着对外交流活动中各单位对于翻译人才的需求越来越广泛,要求也越来越高,中心应继续加强日常业务学习,夯实基础,不断提高自身水平,借助语言优势加强对其他专业领域尤其是与我市发展战略相关领域的培训与学习,培养具有国际化视野复合型外事人才。中心今年为前来办理各种外事翻译工作的人员提供热情周到的涉外咨询和服务,如各类证书、证明、成绩单、邀请函、国际合同、协议、意向书等的翻译,及外事活动的陪同口译等。中心的翻译服务水平和综合保障能力得到大幅提升。通过梳理,中心形成了笔译、口译、知识整理等多业务发展方向,在业务拓展中始终贯彻稳中求变,力求创新。承担全市申请因公电子护照的指纹采集工作,并配备了专门的采集室、采集设备,制定了严谨的采集、登记、上报流程,中心全体人员进行了有关操作和保密工作方面的培训,切实保障指纹信息的安全,中心对指纹采集工作高度重视,与涉外管理处密切配合,加强对指纹采集工作的实施和管理,确保因公团组出访报批工作的有序进行,2017年全年共有580人在中心进行了指纹采集。 2017年,中心继续承接出国留学咨询及涉外培训、国际会展等业务,成功地为1人提供了赴澳留学方面的咨询;在涉外培训方面,与台湾、美国、白俄罗斯等多所学校进行商谈,办理了1人赴境外研修事宜;同时,还成功邀请日本鹿儿岛市少年足球队参加在长沙举行的第十届“德馨杯”国际少儿足球邀请赛及第六届中日友好交流城市初中生乒乓球友谊赛,协办了“聚旗杯”2017年度全国国际象棋大师赛(长沙)、“警院杯”国际象棋邀请赛。

 

相关资质认可或执业许可证明文件及有效期

和受奖惩及诉讼投诉情   

《巾帼文明岗》

接受捐赠

资助及使用

         

                                                                                                填表人: 苏晶  联系电话:13574866166  报送日期:20180328

设为首页 |  加入收藏 |  联系我们 |  站点地图 |  使用帮助 |  免责声明 |  RSS订阅 | 

主办单位:长沙市人民政府 承办单位:长沙市人民政府电子政务管理办公室

网站技术维护电话:0731-88665207 0731-88665519

备案序号:湘ICP备10009181号-1 最佳使用效果:1024*768分辨率/建议使用微软公示IE6.0或以上